Африканский: Ek het jou liefe; Ek is lief vir jou.

Белорусский: Я цябе кахаю.

Венгерский: Szeretlek; Szeretlek te’ged.

Голландский: Ik houd van jou.

Датский: Jeg elsker dig.

Иврит: Ani ohev otach;  Ani ohev otcha.

Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu.

Ирландский: taim i’ ngra leat.

Испанский: Te quiero (Ты для меня много значишь); Te Amo (Я тебя люблю).

Камбоджийский: Bon soro lanh oon.

Китайский: Wo ie ni.

Корейский: Nanun tongshinun sarang hamnida.

Латинский: Te amo;  Vos amo.

Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu).

Могаукийский: Konoronhkwa.

Навахо: Ayor anosh’ni.

Немецкий: Ich liebe Dich.

Осетинский: Aez dae warzyn.

Португальский: Eu te amo.

Римский: Te iu besc.

Сербский: LUBim te.

Словакский: lubim ta.

Словенский: ljubim te.

Суахили: Naku penda.

Узбекский: Man seni sevaman.

Финский: Mina rakastan sinua.

Французский: Je t’aime.

Чешский: miluji te.

Шри-Ланкский: Mama Oyata Arderyi.

Эстонский: Mina armastan sind; Ma armastan sind.

Югославский: Ya te volim.

Японский: Kimi o ai shiteru;  Watakushi-wa anata-wo ai shimasu;  Kulo tresno.

Esperanto: Mi amas vin.